今日のソノシート
印刷2019/12/24 22:31 投稿者:RICMANIA
ミュージック・グラフ「クリスマスソング集」
題名：ミュージック・グラフ「クリスマスソング集」
収録：A面 ジングルベル／赤鼻のトナカイ
B面 きよしこの夜／もろびとこぞりて
発行：株式会社ミュージック・グラフ
番号：JASRAC9333、BM-1、BM-2
※ミュージック・グラフが昭和４２年１１月に倒産。倒産から２カ月後の昭和４３年１月、債権者たちによって（株）ミュージック・グラフ新社が設立。その年の１０月、商号を（株）エルムに変更。商号変更は「ミュージック」の名が出版物の内容にそぐわないと感じたこと、心機一転を期したことが理由。その後エルムは昭和５１年倒産。
※ジングルベル（Jingle Bells）は、クリスマスの時期に世界中で歌われているクリスマスソング代表作の一つ。 1857年にジョン・モルガンの叔父で牧師のジェームズ・ロード・ピアポント（英語版）が作詞作曲した歌で、ボストンにある自分の教会の感謝祭のお祝いで歌うために作った。
※赤鼻のトナカイ（あかはなのとなかい、原題: Rudolph the Red-Nosed Reindeer）は、ジョニー・マークス (Johnny Marks) 作詞・作曲のクリスマスソングである。1948年、マークスによって『ルドルフ 赤鼻のトナカイ』のストーリーを元に楽曲が制作され、1949年にジーン・オートリー (Gene Autry) の歌でレコードが発売された。オードリーのレコードは当時200万枚を売り上げ、ビルボードチャートで1位を記録した。
※『きよしこの夜』（きよしこのよる、聖しこの夜、清しこの夜、ドイツ語: Stille Nacht）とは、有名なクリスマス・キャロルのひとつ。原詞の Stille Nacht は、ヨゼフ・モールによって、ドイツ語で書かれ、フランツ・クサーヴァー・グルーバーによって作曲された。この曲の英語曲題が「Silent night」（作詞・John Freeman Young）であり、日本語曲題が「きよしこの夜」（作詞・由木康）である。
※もろびとこぞりて（英語: Joy to the World! the Lord is come）とは、欧米の有名クリスマス・キャロル『民みな喜べ』と同曲に別詞（原題: Hark the glad sound! the Saviour comes）の訳詞を載せた、日本のポピュラーなクリスマス讃美歌である。
コメント